Egy, csak egy legény van talpon a vidéken. Kis Károlynak hívják és hegylakók vadásznak rá, akiknek saját magukról a szív jut eszükbe. Elutazott a Paks Skóciába, ahol az első mérkőzésen elért döntetlentől, valamint Montvai puszta látványától annyira berezeltek, hogy rögtön…