Fűt-fát ígértek a fiatal Hegedűs Ádámnak, keresztülcipelték Olaszországon, de annyi pénzt nem adtak neki, hogy egy joghurtot megehessen kiflivel. Az előző mondat Tomiszlav Szivics kifakadásának zanzásítása – szerinte Hegedűs tehetséges, de a kamu menedzserek tönkreteszik a fiatal magyar játékosokat. Egy pincébe zárják őket, ahol nincs WC, csak csuklóra erőltetett láncok. A fiúk teljesen legyengülnek, amitől sérülékenyek lesznek, és ez hová vezet? Szerződéshez biztos nem. Ráadásul még ki is rabolják őket.
Emberkereskedelem, huszonegyedik század, ez már a pokol.
Emberünk, Marco Battaglieri egy Újpest elleni U18-as válogatott mérkőzésen szúrta ki magának Hegedűst. A pálya szélén állva elvegyült a tömegben, senki nem tudta ki ő, akár menedzser is lehetett volna. Bár később a szembesítésen már úgy érvelt, hogy Ádám vékony testalkatú fiú, aki sérülékenyebb az átlagnál mégis odalépett hozzá. Azt mondta, hozzásegít egy olaszországi szerződéshez, ha elmegyek a próbajátékra. Két másik fiúval együtt utaztam vele Olaszországba – azt mondta menedzser, de csak hitegetett. A fele sem valósult meg annak, amit ígért. – emlékezett vissza Ádám az eseményekre.
Az Udinese le akart igazolni. Látszott az edzőn, hogy kellettem volna neki, ám a vezetőség szerint a menedzserem nem volt hajlandó elfogadni az olaszok feltételeit, így kifutottam az időből – folytatja a játékos, csak annyit fűznék hozzá mielőtt kiderül, hogy az első ligában nem kellő ifjú végül az ötödosztályban kötött ki, hogy szégyen hová jutott a világ.
A Virtus Casaranóhoz kerültem, de a menedzsertől nem tudtam megszabadulni. Mint egy vámpír követte, és amikor fizetésre került volna a sor kiderült: Battaglieri már felvette a nekem járó pénzt. Ott álltam, repülőjegyem nem volt, a menedzserem nem tudtam elérni. Az első adandó alkalommal hazamenekültem.
Marco Battaglieri a mai napig tagadja, hogy menedzsernek nevezte volna magát. Emlékei szerint mindenkinek azt mondja, hogy játékosmegfigyelő. Azt azonban elismeri, hogy kétezer Euróval megrövidítette Hegedűst, ám hozzáteszi: számára sokkal több pénzbe került a játékos sérülésének kúrálása. Miért érte volna meg nekem meghiúsítani Hegedűs szerződését? – teszi fel a kérdést Battaglieri. Mielőtt valakiben felmerülne, hogy jogosan, az jobb ha tudja, hogy a Magyar Futballista Szülők szerint az olasz senkinek nem ad névjegykártyát. Szerintem csak a fiú valakire rá akarja kenni a sikertelen próbajátékot. Azt persze elfelejtette, hogy amikor megsérült, magánklinikán kezeltettem, és elvittem a tengerpartra nyaralni. És ezek után van képe azt állítani, hogy lenyúltam a neki járó pénzt? Igen kedves Marco, van, bár láthatóan te csak mint a költségek hatékony megosztására gondolsz a fizetés felvétele kapcsán. Ráadásul nagyon fújnak rád Magyarországon. Álljon itt erre bizonyítékul Paunoch Péter, FIFA-licences menedzser nyilatkozata. Paunoch úr! Zenét: Battaglieri olasz klubok melegítőjében jár, hogy elhitesse a gyerekekkel, remek kapcsolatai vannak. Olaszországban is csupa rosszat hallani róla, ráadásul kiderült, több klub csak azért áll szóba vele, mert azt hazudja a vezetőknek, hogy ő korábban az MLSZ magas rangú képviselője volt.
És még nincs vége. Tamási Zsolt, akit Battaglieri vitt Olaszországba szintén rossz véleménnyel van róla. Állítása szerint neki is lenyúlta két havi fizetését, mielőtt az Udinese szerződtette volna. Látható, hogy aki Battaglierivel kapcsolatba kerül olasz szerződéshez jut, hosszútávon mégis elégedetlen a menedzserrel.
